Translation of "o progetti" in English


How to use "o progetti" in sentences:

a) progetti di cooperazione all'interno di uno stesso Stato membro (cooperazione interterritoriale) o progetti di cooperazione tra territori di più Stati membri o con territori di paesi terzi (cooperazione transnazionale);
(a) ▌co-operation projects ▌ within a Member State (inter-territorial ▌co-operation) or co-operation projects between territories in several Member States or with territories in third countries (transnational co-operation).
La comunità, vale a dire la rete di utenti costantemente impegnati a creare e utilizzare i diversi siti o Progetti, rappresenta il mezzo principale attraverso il quale vengono realizzati gli obiettivi della missione.
Afrikaans • The community - the network of users who are constantly building and using the various sites or Projects - are the principal means through which the goals of the mission are achieved.
No, niente riguardo grafici o progetti per le elezioni.
no, this isn't about numbers or demographics or projections.
Certamente dobbiamo esercitare una vigilanza critica e, a volte, ricusare finanziamenti e collaborazioni che, direttamente o indirettamente, favoriscano azioni o progetti in contrasto con l’antropologia cristiana.
Certainly we must exercise a critical vigilance and at times refuse funding and collaborations that, directly or indirectly, favour actions or projects that are at odds with Christian anthropology.”
Crediti: accordati a validi programmi o progetti nel settore pubblico e privato.
Loans: granted to viable capital spending programmes or projects in both the public and private sectors.
La legge prevede la partecipazione del pubblico per determinati procedimenti amministrativi sui piani o progetti di grande importanza.
The law provides for public participation for certain administrative proceedings on plans or projects of major importance.
Essi si assumono la responsabilità nell'ambito dei propri incarichi o progetti e pensano e agiscono in modo imprenditoriale a tutti i livelli.
They take on responsibility for related areas of work or projects and demonstrate entrepreneurial thinking and behavior at all levels.
a) copia degli accordi o progetti di accordi di cui alle lettere a) e c) del paragrafo 2 e delle relative leggi uniformi di applicazione;
(a) a copy of the agreements and uniform laws implementing these agreements referred to in paragraph 2(a) and (c);
Gli stanziamenti di impegno sono gli importi autorizzati in favore di programmi o progetti che possono essere iscritti in un determinato esercizio.
Appropriations for commitment are the amounts authorised for programmes or projects that can be entered into in a given year.
Gli errori tipici riguardano pagamenti per beneficiari o progetti che non erano ammissibili o gli acquisti di servizi, beni o investimenti senza la corretta applicazione delle norme in materia di appalti pubblici.
Typical errors include payments for beneficiaries or projects that were ineligible or for purchases of services, goods or investments without proper application of public purchasing rules.
Crea una Cartolina o Progetti di Lettere
Create a Postcard or Letter Projects
Oltre alle attività commerciali, nella vendita rientrano anche le mansioni tecniche all'interno di grandi progetti o progetti speciali, per i quali è necessaria anche una competenza tecnica.
In addition to its commercial activities, the sales department also deals with technical tasks as part of major or special projects which require specialist technical expertise.
Grandi serie, piccole serie o progetti speciali: TENTE è rappresentata con magazzini e strutture di produzione in cinque continenti.
Large series, small series or special construction – TENTE is represented with warehouses and production facilities on five continents.
Il programma è strutturato in azioni chiave per ogni settore d'azione e il finanziamento è destinato ad azioni o progetti concernenti:
The programme is structured around key actions for each field of action and funding is directed towards measures or projects concerned with:
• Supporto a salari o remunerazioni per lo staff o il personale amministrativo, al di là di quanto possa essere necessario per la gestione di specifici programmi o progetti.
• Salary or wage support for staff or administration personnel other than what might be needed for administration of specific programmes or projects.
Si tratta di una fase di valutazione in cui si deve risolvere esercizi, casi di studio e / o progetti.
This is an evaluation phase in which you will have to solve exercises, case studies and / or projects.
Il dipendente delle attività o progetti immediatamente disponibile nella sua applicazione, senza dover accedere nuovamente.
The employee of the activities or projects immediately available in its app, without having to log in again.
Analogamente, in altri campi, puoi utilizzare servicecamp per incrementare la tua produttività, riconoscendo quali attività o progetti nella tua casella in arrivo condivisa sono in corso, completati, o pronti per iniziare.
Similarly, in other fields, you can use servicecamp to become more productive by recognizing which tasks or projects in your shared inbox are in progress, completed, or ready to start.
La pratica di aprire uno di questi libri sacri per lasciare cadere l’occhio a caso su un passaggio, conformandosi al quale si possono determinare importanti decisioni o progetti della vita, non è né più né meno che un totale feticismo.
The practice of opening one of these sacred books to let the eye chance upon a passage, the following of which may determine important life decisions or projects, is nothing more nor less than arrant fetishism.
Nel sito del team è possibile creare siti secondari per team o progetti specifici.
In your team site, you can create sub sites for specific teams or projects.
I progetti possono incentrarsi sull'organizzazione di vari eventi per i giovani, scambi di giovani o progetti online con una dimensione europea. Articolo 2: Termine per le candidature
Previous winners have been awarded for projects such as youth exchanges, events in the fields of sports, arts or culture or may take the form of online projects with a European dimension.
La disposizione dei poster è ottima per creare scene su larga scala o progetti di poster.
The poster layout is great for creating large scale scenes or poster projects.
Acquisisci visibilità per quanto riguarda best practice, policy o progetti futuri per migliorare la conformità e l'efficienza.
Create visibility into best practices, policies, or future blueprints to increase compliance and efficiency.
Questo progetto non è parte dei progetti di Wikimedia Foundation, o altre fondazioni o progetti di software libero.
This project is not part of the Wikimedia Foundation projects, or any other foundation or free software project.
I progetti possono incentrarsi sull'organizzazione di vari eventi per i giovani, scambi di giovani o progetti online con una dimensione europea.
The projects can focus on the organisation of various youth events, youth exchanges or online projects with a European dimension.
c) le offerte di cooperazione degli Stati membri in materia di trasferimenti statistici o progetti comuni, su richiesta dello Stato membro interessato;
(c) Member States’ offers to cooperate on statistical transfers or joint projects, upon request of the Member State concerned;
Occorre evitare che le soglie di cui al presente regolamento siano eluse mediante il frazionamento artificiale dei regimi di aiuto o dei progetti di aiuto, ad esempio in più regimi o progetti con caratteristiche, obiettivi o beneficiari simili.
The thresholds set out in this Regulation should not be circumvented by artificially splitting up aid schemes or aid projects into several aid schemes or projects with similar characteristics, objectives or beneficiaries.
Tienilo a mente se ridipingi vecchi mobili o progetti di acquistare culle, tavoli o altri mobili per adolescenti.
Keep this in mind if you repaint old furniture or plan to buy baby cribs, tables or other furniture for teens.
Perché ciò avvenga, i coltivatori di cacao sono supportati nella loro attività ad esempio attraverso corsi di formazione o progetti infrastrutturali.
To achieve this, the cocoa farmers are supported in their work, for example through training courses or infrastructure projects.
Nelle riunioni di valutazione tecnica si analizzeranno i diversi portafogli o progetti presentati dalle diverse istituzioni internazionali di finanziamento.
In technical assessment meetings, a number of portfolios or projects submitted by different IFIs will be analysed.
Siamo in grado di seguire disegni o progetti dei clienti per realizzare cablaggi personalizzati per vari settori: macchine da gioco, bancomat, macchine POS, ecc.
We can follow customers' drawings or design to make Customized Wire Harness for various industries: game machine, ATM, POS machine, etc.
Un aiuto ha un effetto di incentivazione se permette al beneficiario di realizzare attività o progetti che non avrebbe realizzato in condizioni normali di mercato.
Aid has an incentive effect when it enables beneficiaries to carry out activities or projects which they would not have undertaken under normal market conditions.
Arturo Salice S.p.A., al fine di rendere maggiormente partecipata la comunicazione con i propri clienti, implementa, per specifici servizi e/o progetti, l’utilizzo di social media.
All requests uses social media, for particular services and purposes, in order to make communication with customers more participative.
Inoltre, potrai accedere a ulteriori numerosi strumenti, per provare nuovi flussi di lavoro o progetti.
And with access to over a dozen more tools, you can try new workflows or projects.
Molti studenti possono trovare utili gli organizzatori per pianificare i loro giorni, le loro settimane, i compiti o progetti più grandi.
Many students may find organizers useful for planning their days, their weeks, their homework, or larger projects.
Possono essere riutilizzati in banche dati, relazioni o progetti.
They can be reused in databases, reports or projects.
Ci piacerebbe diventare la biblioteca centrale del fandom, un posto in cui la gente possa fare un backup di lavori o progetti esistenti e avere link stabili, non il solo e unico posto dove tutti pubblichino i loro lavori.
We’d like to be fandom’s deposit library, a place where people can back up existing work or projects and have stable links, not the only place where anyone ever posts their work.
L'applicazione è ideale per registrare i propri podcast audio, musica o progetti vocali, mescolando diverse tracce.
The application is great for recording your own audio podcasts, music or voice projects, mixing several tracks.
Puoi trascinare le foto dall'area di visualizzazione principale in album o progetti.
You can drag photos from the main viewing area of the window into albums or projects.
Altri casi riguardano problemi con programmi o progetti dell´Unione o conflitti di interessi della amministrazione UE.
Other cases concern problems with EU programmes or projects, discrimination, or conflicts of interest in the EU administration.
Quindi, sarà facile per te convincere il tuo pubblico se tu stesso credi nelle tue idee, argomenti o progetti.
Thus, it will be easy for you to convince your audience if you, yourself, believe in your ideas, arguments or projects.
Qualunque sia l'applicazione, in miniere, cave o progetti di infrastruttura pesante, con il dumper A45G FS potrai completare il lavoro in modo efficiente, confortevole e produttivo su percorsi fuoristrada di estrema difficoltà.
Whether you work in mining, quarrying or heavy infrastructure projects, the A45G FS will get the job done efficiently, comfortably and productively in extreme off-road conditions.
Tutte le attività si svolgeranno nel quadro di programmi di istruzione superiore o progetti organizzati per i giovani.
All activities will take place as part of higher education programmes or organised youth projects.
Non dovrebbero essere concessi aiuti retroattivamente per attività o progetti che sono già stati avviati dal beneficiario.
No aid should be granted retroactively in respect of activities or projects which have already been undertaken by the beneficiary.
Essa vi contribuisce attraverso «prestiti, combinazione delle risorse e consulenze, ovvero erogando finanziamenti, combinando i vari finanziamenti europei e fornendo consigli su programmi o progetti.
It contributes through ‘lending, blending and advising’, i.e. providing finance, complementing EU finance and giving advice on programme or project design.
Con riferimento a eventuali eventi o progetti previsti, conserveremo e tratteremo i Suoi dati personali per un periodo fino a dodici (12) mesi dalla data della sua partecipazione agli stessi.
In regards to any planned events or projects, we will store and process your personal data for up to twelve (12) months following your participation.
A volte, il sacrificio è difficile; è la resa dei propri sogni o progetti, al fine di consentire i sogni o piani di qualcun altro per accadere.
Sometimes, sacrifice is hard; it’s the surrender of one’s own dreams or plans in order to allow the dreams or plans of someone else to happen.
Gli esperimenti descritti nella sezione 'Ulteriori esperimenti' possono diventare progetti individuali adatti a studenti di età compresa tra i 16-18 anni, o progetti di gruppo per studenti più giovani.
The additional investigations suggested in the article would make excellent individual projects for students aged 16-18 or group projects for younger students.
4.1 Questo sito web è destinato all’uso personale e individuale di Soci e visitatori e non può essere usato per scopi o progetti commerciali e/o pubblicitari.
4.1 This web-site is designed for the personal use of individual members and viewers only and may not be used in connection with any commercial projects or aims.
1.9190928936005s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?